“以后有困难尽管说出来，不要老是往自己心里去，咱俩是多年老朋友了，能帮的我一定义不容辞，哈哈……”7月4日，伴着一阵爽朗的笑声在长洲法院执行局办公室里传出，一起借贷纠纷的案件在执行法官的真情调解下实现执行和解，冯某与刘某这两位多年的老朋友，最终化“干戈”为“玉帛”。

事情是这样的。2012年11月30日，刘某所经营的小工厂因生产经营资金周转困难向冯某借款22000元，并于当日立下借条。由于二人是朋友关系，双方没有约定还款期限，但冯某口头表示，只要不需要用钱，就不会急着向刘某追讨。2013年1月15日，刘某再以同样理由向冯某借款13000元，刘某亦于当日立下借条，同样地，双方没有约定还款期限。

一年过去了，冯某因家庭原因急需用钱，于是便向刘某追讨，但刘某以资金未回笼为由而拒绝还款。冯某则认为这是刘某不想还款而编造出来的理由，二人为此大吵了一架。冯某一怒之下向法院提出起诉，请求法院判令刘某归还借款，同时支付相应的利息。

法院受理后，组织双方进行调解，最终达成协议，刘某于2014年5月30日前归还冯某借款本金20000元；同年7月30日归还借款本金15000元及支付利息。但第一个还款期限到期后，刘某没有信守承诺还款。冯某认为刘某有心赖账，遂向法院申请强制执行。

案件进入执行程序后，执行法官多次到刘某的工厂及家中了解情况。原来，刘某并非不想还款，而是资金仍未周转过来，尽管工厂的生意慢慢有些起色，但其生活仍然过得相当艰苦，因为还有些外债需要付清，所以实在拿不出20000元钱，仅仅能凑齐5000元。执行法官随即将情况转告给冯某：“老冯啊，你看老刘家情况那么困难，你是否看在多年的朋友上，别把刘某逼得那么紧，他家还有两个小孩在上学，生活的开销也够呛的，这是他目前仅有的5000元钱，你就先收下吧。”

说罢，执行法官把钱放在了桌面上。冯某看了看钱，沉思了一会儿，拍了拍大腿：“行，这钱，我先收下了，法官同志，能不能替我把老刘叫来，我有话对他说。”随后，执行法官便通知刘某前来法院与冯某进行调解。待刘某坐下，冯某抢先说话：“老刘啊，法官同志已经把你家的情况向我转达了，你怎么不告诉我这个实情啊？”刘某一脸的不好意思：“你已经借了我那么多钱，我都没能还上，怎么好意思再说，有什么苦我自己知道就好。”冯某又接着说：“这样吧，我先收了那5000元，剩下的30000元，你每月还5000元，今年年底还清，利息我就不要了。”刘某听了，表示同意这个方案，并当即签订了还款协议，两位老朋友的手又紧紧地握在了一起，便出现本文开头那一幕。

（卢强）